The Little Mountain Goat of the High Atlas
A playful goat learns to step sure-footedly along high mountain crags by listening to the calm advice of her mother.
Listen to the Story
Moroccan Darija Audio Bedtime Tale
Hands-Free Bedtime Routine: Auto-play without screen glare
3 stories (~15 min) with gentle auto-fade at the end
The Little Mountain Goat of the High Atlas
Bedtime story
How did your child like this story? (The Little Mountain Goat of the High Atlas)
Your feedback helps us make bedtime even calmer and sweeter
Full Darija Story Script
Read along or save as PDF for screen-free bedtime reading
كان يا ما كان فواحد الزمان، كانت معزة صغيورة بيضا كترعى مع مامتها فجبل عالي. كانت المعزة الصغيورة باغة تنقز فوق صخرة عالية بوحدها. قالت ليها مامتها بحنان: طلعي بشوية وحطي رجليك مزيان على الحجر الصادق. سمعات كلام مامتها وطلعات دقة دقة، حتى وصلت للقمة وشافت المنظر الزوين ديال الغابة والواد. فرحات بالشجاعة ديالها والعقل الهادي اللي خلاها تطلع بلا ما طيح وبلا ما تخاف.
ودابا، جا الليل الزوين، والنجوم كيضويو فالسما. الجبل هادي والكهف دافئ، والدار دافية. يا وليدي الزوين، يا بنيتي الحبيبة، النعاس جا لعويناتك. خود نفس هادي... هكاك... غمض عينيك ومرتاح... وتصبح على خير، ونعاس هني وأحلام كلها فرحة وسلام.
Gentle Bedtime Conversation Prompts
Calm questions to build Darija vocabulary without stimulation
قاموس الكلمات التراثية والنطق الصوتي
انقر على أي كلمة للاستماع لنطقها بالدارجة وقراءة معناها بـ الفرنسية، الهولندية، أو الإنجليزية.
Loved the story? Share it with other parents on WhatsApp
Help families discover screen-free Moroccan Darija bedtime tales.
Other Bedtime Stories in the Shelf
Continue listening to soothing Moroccan audio stories