Gedrukt woordenboek voor Marokkaans Darija
Een helder en praktisch woordenboek met alledaagse woorden, fonetische transcriptie, werkwoordstabellen en gezegden. Ontworpen voor gezinnen, diaspora-kinderen en iedereen die Darija leert.
Gedrukt in kleine oplagen — met directe digitale toegang
Elke oplage wordt in Marokko gedrukt en gebonden op duurzaam papier. Het drukken, inpakken en verzenden met tracking duurt ongeveer 4 weken tot aan je voordeur.
Direct na betaling ontvang je de PDF-downloadlink en audiobestanden per e-mail, zodat je meteen kunt beginnen.
Wat vind je in dit woordenboek?
Het woordenboek bevat alledaagse Marokkaanse spreektaal, voorzien van volledige klinkertekens, fonetische transcriptie, werkwoordstabellen, etymologie en heldere voorbeelden.
Volledige Klinkertekens (Tashkeel)
Elk woord is voorzien van klinkertekens om het lezen en de juiste uitspraak eenvoudig te maken voor beginners en kinderen.
Latijnse Fonetiek & Chat-cijfers
Fonetische transcriptie naast bekende chat-cijfers (3, 7, 9) voor lezers die het Arabische alfabet nog onder de knie krijgen.
Werkwoordstabellen & Woordherkomst
Overzichtelijke vervoegingstabellen voor alledaagse werkwoorden en woordwortels om het taalgebruik echt te begrijpen.
Hoe ziet een lemma eruit in het gedrukte boek?
Een overzichtelijke lay-out waarin het lemma, de betekenis, vervoeging en alledaagse voorbeelden direct opvallen.
Doen, maken, uitvoeren, iets plaatsen of in gang zetten.
« اللِّي دَارْ رَاسُو فِـ النَّخَّالَة يْنَقْبُو الدْجَاجْ »
«Wie zijn hoofd in het kaf steekt, wordt door de kippen gepikt» — Wie zich in vernederende situaties begeeft, nodigt minachting uit.
Duurzame druk en heldere vormgeving voor dagelijks gebruik
Oogvriendelijk crèmekleurig papier en een stevige hardcover voor thuis en op de boekenplank.
Kies je gewenste editie
Vroegboektarief. 100% geld-terug-garantie op elk moment vóór verzending.
Digitale Editie (PDF + Audio)
Volledige doorzoekbare PDF (~750 pagina's) met alle trefwoorden en bijbehorende MP3-audios direct in je mailbox.
Pocketeditie
Handzaam boek (~220 pagina's) met 600 basiswoorden, grammatica, spreekwoorden + digitale editie inbegrepen.
Volledige Hardcover
Compleet gebonden boek (~750 pagina's) met alle trefwoorden, vervoegingstabellen en woordwortels + digitale editie inbegrepen.
Beide Boeken + Verhalen
Hardcover + pocketeditie + 1 jaar toegang tot Qisati-slaapverhalen + digitale editie inbegrepen.
Ervaringen en recensies van lezers
Feedback van ouders en taalleerders over het Marokkaans-Darija.
«Een heel helder en goed gestructureerd boek. De klinkers en fonetische transcriptie helpen onze kinderen enorm om woorden natuurlijk uit te spreken.»
«We wonen in Europa en willen thuis graag Darija oefenen. Het boek en de audiobestanden zijn een fijne, praktische gids voor het hele gezin geworden.»
«De vervoegingstabellen en alledaagse voorbeelden zijn helder en direct toepasbaar voor iedereen die de taal leert.»
Alles wat je moet weten over het woordenboek
Duidelijke antwoorden over inhoud, transcriptie, internationale verzending en garanties.
Postverzending met trackingnummer voor alle bestellingen binnen Marokko en internationaal.
Volledige terugbetaling vóór verzending en 30 dagen bedenktijd na ontvangst.
Qisati
contact@qisati.ma
✓ 100% geld-terug-garantie op elk moment vóór verzending
Gegarandeerde levering met tracking naar Marokko, Europa, Noord-Amerika en de Golfregio